2009年4月9日星期四

马来诗歌欣赏











马来同道写了以下这首国语新诗传送过来,对有刺的美丽花朵,又恨又爱。短短数语,道尽了他心里的感受。
弦外之音,读过你我有所感触。

inginku petik bunga yang mekar itu
tapi
sakit-sakit jari jemariku
kerana ianya berduri

inginku cium bunga yang wangi itu
tapi
sakit-sakit dihatiku
kerana ianya ada penjaganya
bunga-bunga di taman

哈哈,都说路边的野花不要采啦,可是美丽漂亮的花朵人见人爱,有刺没刺也少理会,才会遭到尖尖的刺插进手指,才突然惊觉眼看手勿动,动动手指痛!
更过分的行为,见到鲜嫩漂亮的花朵,就想趋前一亲香泽,然而,花虽美丽,可惜名花有主,千万别乱来,否则自讨没趣。
短短数句,清清楚楚告诉你,别得意忘形,胡思乱想,心多手多见花要采,不然准让自己惹得满身蚂蚁。
好看的花朵,且让它茁壮成长,给社会给大自然填满五彩缤纷的色彩,让人生涂上美丽的图案。
切记凡事三思而后行,免得一失足成千古恨!

3 条评论:

黄思安 说...

sudah jatuh cinta ma...
durian pun berani pegang lo...

amalhaj 说...

macam pernah dengar dan baca sajak taukeh besar ni? kalau dah suka petik aje sekuntum taukeh! JANGAN TUNGGU LAMA-LAMA NANTI DIPETIK ORANG..... JANGAN TUNGGU LAMA-LAMA NANTI DIKEBAS ORANG..... MERANA DIRI MAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

黄思安 说...

tak boleh o....
saya sudah ada bunga gemuk di rumah....
nanti telinga saya banyak sakit o..........