2018年6月11日星期一

潮州儿歌


老爸老妈辞世成仙,转眼已过了数年。想起那些年小时候,爸妈在工作之余,也经常和孩子们享天伦乐时,逗唱潮语儿歌,让全家老少乐开怀。

际此双亲节热潮未退的余温,且抄录小时候两老常哼唱的母语儿歌,纪念那些年的欢笑,与大家分享。

Pak lim lim, jiao mue pue cai xim.
Cai xim jiok joi zhang,
Xeng pek gia, zuo bue nang,
Zuo di go, zuo dua bang.
Dua bang nang tai du, zi bang nang tai eio,
Pa lou pa gou dang xin nio,
Xin nio suai, tao diak suai,
Suai bue eng, tao da teng,
Teng bue da, tao xiu sah
Sah bue qieng, 
Niah beh niah boh qi nu mo lou eng…..

没有评论: