奇妙的潮州话

潮州话是世界上最让人费解的语言之一。

小时候住在新村，前后左右的邻居都是客家人，不知怎么客家人称呼潮州人为“hok lao ”（学老）人，小朋友还取笑说“hao lao lang，ka cheng ang ang”(潮州人屁股红红)。 那时年纪小，被同学们如此取笑，当然气得不愿和他们玩跟他们说话！

不过，潮州有一个特点，就是大部份名词倒转来称呼，与中文或其他方言相比，的确有其特别之处。

以下抄录一些普通的名词，让大家莞尔笑笑吧…

台风不叫台风，叫风台。

拖鞋不叫拖鞋，叫鞋拖。

客人不叫客人，叫人客。

母鸡不叫母鸡，叫鸡母。

日历不叫日历，叫历日。

热闹不叫热闹，叫闹热。

汤面不叫汤面，叫面汤。

花菜不叫花菜，叫菜花。

日出不叫日出，叫出日。

母猪不叫母猪，叫猪母。

此外，潮州话是古文，所以文法和现代汉语也不一样，比如“吃”，我们用“食(吃)”，而且什么都用食(jiak)：

食饭jiak beng， 喝水是食水、抽烟是食烟、贪污是食钱、旅游是食风、骂人是食屎…..

哈哈哈...